Fixing flats by yourself is not that easy. Changing a tire is super easy - just don't drop the car on ya. I'm sure you can find a youtube video or ten for that.
Do rent a 4x4 in Namibia, as the unsealed (non-paved) roads make spinning out and crashing very easy (learned that the hard way
).
Enjoy - it's a beautiful country!