We hauled my almost-3-year-old to the Sunshine Lagoon Aquarium in Toshima City Tokyo last year and he loved it. It doesn't look like much from the outside and it's a bit of a walk from the nearest train station, but it's quite good.