I will be in Tokyo this Christmas, so if anybody knows anywhere I should head for to get more of the kind of information I'm looking for, that would be great! Especially on the kind of Ryokan that don't advertise to foreigners. My Fiance speaks Japanese, but doesn't read it, so he would be able to intrepret for me at such a place if necessary.