What does that have to do with the price of tea in China?

Guard has its origins in old French 'garde'

La Guardia has its origins in Spanish relating to 'lookout tower' and/or those living near one.

Just because they are spelled the same does not mean they are pronounced the same way. English is not that logical.