I'd just like to add a data point to this thread.

I purchased a fee upgrade last year for a flight on January 2. The PQP for the upgrade fee posted without any customer service contact required, although it happened a day after the flight segment PQP posted.