It shouldn't be just a lose lose for you (she gets the credit and flies off to Maui)

If she is still out there sipping Mai Tais you as the purchaser of the ticket can cancel her ticket and surprise her when she shows up for the flight home. At the very min you can change her seat to the last row aisle as a bathroom guardian