I don't think the policy regarding lost car seats is any different than other lost luggage. It's not like they have a pile of car seats sitting at every airport to hand out to people.

If the cost is your concern, check the benefits on the credit card you used to buy the plane ticket. Many travel-oriented cards include lost/delayed baggage protection that will reimburse the cost to replace items that are lost or delayed.