I suppose it depends upon your TA but I did exactly this last July and it was all completed over the phone. I called the TA. They called BA then called me back with the details. My ticket was a part payment part Avios.