TSA only requires a valid document for the date of travel from the airport, e.g. LGA.
It is possible that one of the line minders (who are not TSA Officers) may try to direct you to the "correct" concourse, but so long as you make it clear that you really do want to enter the specific concourse, you will be permitted to do so. Any flack, just as for an Officer.