My wife had no problems on an international trip earlier this year in exactly that situation. Neither did another woman in that situation whom we met on that trip. Both generally wore a scarf on their heads. A few people asked my wife to take hers off. Some of them backed off when she explained why she wore it. Once or twice she had to take it off, but there was still no problem boarding her flight or whatever it was.