Internet access via wifi works fine on a Mac (and any other device that can access the Internet with a browser), it is the free streaming of on-aircraft movies via wifi that doesn't work properly due to the DRM issues.

Many people use 'Internet access' and 'wifi' interchangeably, wifi is the wireless network connectivity to a wireless access point with or without access to the Internet, so they are not directly synonymous with each other.