I called the hotel and spoke with their office and they have assured me that both the award and paid reservations have been canceled on their system. I have not heard back from any of the Bonvoy Lurkers I emailed.
There is a thread on
https://www.flyertalk.com/forum/marr...servation.html but that isn't what happened to me. If the mods think otherwise they are more than welcome to merge these threads and re-title the combined thread accordingly.