You can use the red triangle logos at the side of the thead view, under the names and information for each person posting the reply, to contact moderators. An example item to contact is "thread retitle" so if you can't immediately see a way to change the title yourself, I think it reasonable to ask the moderators to do it.