I believe where TED fights directly with an LCC, they match the LCC's fare structure, including the $299 cap.

Of course, UA sells F for $1600 MCO-IAD, so perhaps the F and Y fare are there for connecting international or domestic flights from IAD that are on mainline...