The only way to get some money back is to cancel and ask for refund.
Remember that the "taxes and fees" includes a carrier surcharge that will not be refundable on a non-refundable ticket. It is not a tax. SOme other service fees will probably not be refunded either.