I haven't been to Hanoi, but on my last day at HCMC I went to regular shop and bought bunch of Vietnamese coffee there.
I'm not surprised why you want to bring back a lot of coffee. I also really enjoyed it while in Vietnam