Your companion should not get any priority, check-in, security or boarding. His boarding pass should not show SkyPriority. At check-in and boarding, you can ask nicely to stay together and go ahead, but for security it is strictly enforced in most airports.

In the past it was not as stringent but a few years ago, AF KL, and DL, became a lot less generous.