enforcement is varialble
I have friends who are CC on non US airlines and they do enfoce the exit row / extra leg room seats and if someone does move into them they are pretty quick at telling them to move or to take their credit card as payment.
But if the CC moves passengers into those seats then you have no complaint and it's quite possible this happened to the OP which is why the crew apparently "didn't care"