If you had an accident at that time, then it sounds like it could be genuine

From what you say, the other driver had no insurance, so you will be liable to Hertz for the costs associated with the damage caused to the rental vehicle

Perhaps contact Hertz and ask about the incident