Probably the pragmatic approach is to choose another chain or make an OTA booking?

Remember, you're probably making poor decisions anyway if you're throwing all your business to the properties of just one chain. (Because if someone throw's all business to one chain, it seems almost inevitable to conclude that loyalty to the program and not the best product out there is driving the decisions.)