You can always Select what you like and ask the FA to keep a portion for later. I have done that with Qatar many times and I never experienced any issues. Also done it with Aegean too but that’s slightly different as they don’t advertise/offer dine on demand.