I just put in for a refund on the website when my refund has gone missing for a week.
link:
https://www.united.com/ual/en/us/customer/refund
Usually that gets it done within a couple of days.
Once I got a nonsense reply but I just resubmitted the same again, and then it was correctly processed.