Call the hotel directly or Marriott Central Reservations. Either of those places will be able to correctly make a reservation for a day use room (assuming it's available).