Sorry forget to mention that i'm Globalist - was obvious from my point of view but looking from third point of view it isn't...
I have seen that there are parking fees in general but the waving is only in case parking "belongs" to Hyatt:
Complimentary parking on free night awards at participating Hyatt hotels and resorts with parking that can be charged to a guest’s room
Easiest is to contact hotel via email - but i haven't found there email on the website so asked for first hand review of this specific property.
To be honest i expect that the parking at Hyatt Places is owned by property but it's better to check before