I completed my second stay four days ago and got the email with free night voucher today. Actually, I got the same email sent four times. I was hoping they might have screwed up and sent me multiple free night certificates, but it appears they didn't. One certificate, sent to me four times, good for the next 68 days (until December 10).