AC has a new reservation system coming online in the fall. One of the things with the new system (at least to start) is that there will be no "thru" flights to make the system more easy to use, at least to start. You will see a big reduction in "thru-flights" in the interim, with them instead just having different flight numbers to make things easier for the system and agents.