it's not sneaky, it is simply risky on an itinerary where the backup plan is miserable.
If an agent will not check the bag across tickets and time is short, one either tosses the checked luggage or weeps and begs B6 to rebook for the next day. Best option here, is to pack better and not check bags.