They have heard every story in the book. Agents will either short check or not depending on how much they care. If they do care, your bag will be checked through to FLG.

Another consideration is that if you are booking an "impossible" itinerary, do not do that on AA as it has agressive software to sniff this stuff out and may well cancel one or both tickets/segments.