You may try checking your bags with AA at CBP, but don't count on it and that may mean a wasted wait in a line.

AA's policy is the same as BA's, it does not check bags across separate tickets, even its own (unless booked into the same PNR).