I asked when I got my card last year, and the immigration official told me there isn’t any kind of renewal or transfer to a new passport process in place - so in both cases a brand new application needs to be filed from scratch, as if it were your first application

I don't like that answer, and am hoping someone has a different experience to share.