Use Apple Maps on your iOS device or Mac. It'll be in English and is your best bet.

You may need to be physically in China before the maps will switch to the Chinese map provider though, so this might not work if you're trying to do this overseas. But it'll work well once you're in China.