Originally Posted by corporate-wage-slave

Hopefully you have digested the wiki and the other posts and screen shots above: if you have a red text it means you can rebook. If you have "confirmed" it is HK and you need do nothing, your flight isn't cancelled. If you have thin red lines through the flight details your flight is cancelled.

[Can someone post a duly edited screenshot of a truly cancelled flight with the thin lines? That may help others].