This is a really old thread, but I'm trying to book EWR-YVR a few months out and United.com is not showing any of the daily directs. Every so often I'll find one popping up as an award option, but nothing where I can purchase.