I did this in april
I checked in online to the vietnam airlines flight to HAN online (I bought the on board wifi)
I showed the BP to the terminal 4 shuttle person and I was all set
(this was on 2 tickets btw)
Actually when I got to T4 I asked the vietnam transfer agent about a bid upgrade I did online and she was even able to confirm my set in business!!