I can't imagine that the previous rules don't apply (anything J that isn't Canada and contiguous U.S.) means you have to be on the flight in J or book for immediate family. The Aeroplan site certainly still reflects these rules.