Update to this old issue. I recently purchased a flex flight pass (Western Commuter Flex) and noticed that we can now change/cancel the bookings for a full 24hrs with no fee. I have done it via reservations and also through the flight pass wallet on aircanada.com. I have not been able to do it through the flight pass app, but I am not sure the app has flight change capability for flex passes.