DL protects across tickets, but by policy only if MCT as if booked as one is met. They'd likely help, but there's nothing requiring they help. MSP/CHI is popular route, thus increased chance of later flights being full. I just dont think this is a realistic connection.