Both AA and BA have lounges at GRU. Unfortunately, both were closed when I was last there.
About a year ago, I had a similar layover to you. There is a very large shopping mall about ten minutes from GRU. There is a free shuttle bus to the mall from outside the arrivals hall.