I presume this was all one one ticket? Was she already checked in for the United flight (with a boarding pass)? If so, I’ve never heard of this, but if not she didn’t make the 60 minute Check-in requirement. Passenger bag match isn’t required when the luggage flies separately but the passenger didn’t cause it.