I've done this many times for my wife. I book the room in my name and add her as a guest. When she shows up, she can check in without me. She has to give the hotel a credit card for incidentals, but then she's good. Not once in ten years has anyone asked where I was.

I think technically though, it's not allowed.