Yep, agree that that reflects the state of the gym as I've seen it. Concept 2 erg, DBs to about 20KG, a Smith machine and flat bench with light (non-olympic, probably 10KG) barbell and probably ~120kg of free weights, and standard Technogym cardio and circuit stuff, plus mats, med balls, etc. Plenty to get a good workout in, and even cover for some heavy-ish lifting (though of course nothing can replace a proper squat rack and Olympic setup).
That being said, the website notes that the gym will be closed 2-8 September, so take heed if your trip falls during that time, and also maybe they're updating?