I didn't think you could you book (ticket) in the first place if there's only waitlist availability? (As per ANA: "Tickets will be issued as soon as all sectors of the flight award itinerary can be reserved.")
You just want a "dummy" return, allowing you to lock in the outbound awards until your actual return date becomes bookable at 355 days out, right?