I'd equate it more like your home actually being a bank, but you left all the doors, windows and safes opened which contained my valuables.
Yeh, someone had to commit an offense to actually go inside and take it, but it was an eminently preventable theft.