Highly unlikely - typically UA will require both origin and destination airports to remain the same. Doing IAD-YUL probably would give you a $300 international fare change fee (plus fare differential). It can’t hurt to try, but keep expectations low - and I say this as a 1K who wouldn’t expect much help from UA on this front either...