Just had the same today. They then gave me a ticket without my middle name! I am seething with anger sitting on my flight (delayed!). Any feedback on how to deal with this? Interestingly, they pretended the card machine was working and made us pay cash. No choice in the circumstances.
Thanks,
Freddie