There is some lag, bit it's not uniform or consistent for me. Sometimes I'll see my points and night total go up on the app first without any updates to the activity list on the app and no updates at all on the website. Other times it's as you describe with the website ahead of the app. Usually when that happens I can force a refresh on the phone by dragging down on the activity list.