You would be able to do that on a regular member exclusive booking (all WS metal), but I don't know if you can do it on an interline member exclusive or not. I assume you had booked on Canada A to Canada B on WS on the same ticket connecting Canada B to Air France destination on AF? Do you have WS status? If so, call the Gold or Platinum line to find out for sure.