Why can't you make the payment through the platform that you rented through?
IIRC, most online platforms require you to make payment through them in order to receive the appropriate protections. If you did use an online platform, the fact that the other side is asking you to make payment off platform is a huge red flag to me.