I've been having this problem for a while now. The couple of times over the last few months I phoned AerLingus for assistance, I've been told their website is having issues - try again later.
I don't have an Avios account because that was closed down.
Do other people still experience this login failure and password-reset failure?