It's a dumb but not uncommon practice where flights just after midnight are regarded in some systems as being part of the prior day's schedule. I've also noticed the UA.sux flight search will sometimes show both the 12:15a the day you searched for and the 12:15a the next day in search results.